Перейти к основному содержанию
Реклама
Прямой эфир
Армия
ВС РФ нанесли ракетный удар по центру подготовки ВСУ в Сумах
Мир
Священник православной церкви в Дамаске рассказал о произошедшем в ней теракте
Армия
ВС России нанесли групповой удар по предприятиям ВПК Украины в Киевской области
Мир
Депутат от АдГ осудил искажение истории и призвал к миру с Россией
Общество
В Госдуме предложили увеличить новогодние праздники до 12 дней в 2026 году
Мир
Ушаков сообщил о контактах России и США по вопросу Ирана
Армия
Путин высоко оценил работу «Орешника» в боевых условиях
Мир
В МИД КНДР осудили удары США по Ирану и назвали их нарушением Устава ООН
Общество
Синоптик спрогнозировала дождливую и ветреную неделю в Москве
Мир
В Нью-Йорке начались антивоенные протесты после ударов США по Ирану
Мир
Песков отметил объективность западных информагентств в освещении слов Путина
Общество
СК завершил расследование уголовного дела о теракте в «Крокус Сити Холле»
Мир
В Кремле выразили беспокойство последствиями ударов по ядерным объектам Ирана
Общество
Чернышенко анонсировал появление единых школьных учебников в 2026 году
Армия
Свыше 13 тыс. выпускников военных вузов пополнят ряды ВС России
Мир
Сийярто сообщил о блокировке Венгрией и Словакией 18-го пакета санкций против РФ
Общество
В парке «Тайган» рассказали об обстоятельствах нападения льва на Олега Зубкова

Расшифрована арабская надпись на шлеме Ивана Грозного

Генеральный консул Ирана Сейед Голамрез Мейгуни расшифровал арабскую надпись на шлеме Ивана Грозного, выставленного в астраханском Музее боевой славы.
2431
(фото с сайта mkrf.ru)
Выделить главное
Вкл
Выкл

Генеральный консул Ирана Сейед Голамрез Мейгуни расшифровал арабскую надпись на шлеме Ивана Грозного, выставленного в астраханском Музее боевой славы. Дипломат утверждает, что выполненная на верхнем горизонтальном поясе царского шлема надпись переводится с одного редкого арабского диалекта как "Аллах Мухаммед". Эти слова могут быть сокращенной версией известного выражения "Велик Аллах, и Мухаммед пророк его". "Мы рассматриваем перевод иранского консула как версию, которая, безусловно, требует проверки лингвистов, востоковедов. Одним из объяснений, почему такая надпись могла быть на шлеме православного русского царя, может служить предположение, что головной убор был подарен отцу Ивана Грозного турецким султаном для его сына. Ведь на втором горизонтальном поясе шлема надпись сделана уже на славянском языке - "Шелом Князя Ивана Васильевича, Великого Князя сына Василия Ивановича, господаря Всея Руси самодержца", - пояснила ИТАР-ТАСС старший научный сотрудник музея Елена Арутюнова.

Реликвия мирового уровня была привезена в Россию из Королевской Оружейной палаты Стокгольма специально к 450-летию включения Астрахани в состав государства Российского сильной рукой Ивана IV. Ранее шлем экспонировался в Оружейной палате Московского Кремля. Существует несколько версий о том, как шлем Ивана Грозного попал в собрание Королевской Оружейной палаты Стокгольма. Возможно, он был захвачен в Москве во время Смуты 1611-1612 годов и вместе с другими сокровищами отправлен в Варшаву, к королю Сигизмунду. Затем, в 1655 году, когда польские войска во время войны со Швецией потерпели поражение, он мог быть вывезен шведами из Варшавы в качестве собственного трофея. В 1663 году шлем впервые упоминается в инвентарной книге Королевской Оружейной палаты в Стокгольме.

Читайте также
Комментарии
Прямой эфир
Следующая новость
На нашем сайте используются cookie-файлы. Продолжая пользоваться данным сайтом, вы подтверждаете свое согласие на использование файлов cookie в соответствии с настоящим уведомлением, Пользовательским соглашением и Соглашением о конфиденциальности