На стенах станций метро появятся их латинские названия
В течение 2013 года в московском метро появится навигация на английском языке. Как рассказал «Известиям» заммэра по вопросам транспорта Максим Ликсутов, латинскими буквами будут дублировать и названия станций на стенах тоннеля. Они будут того же размера, а по возможности в том же стиле и из тех же материалов, что и оригинал.
— Это необходимо для того, чтобы не портить облик станций, многие из которых являются памятниками архитектуры, — сказал он.
На станциях, где точную копию надписи сделать невозможно, будут установлены дополнительные информационные указатели с английским названием, добавил Ликсутов. «Этого вполне достаточно, чтобы сориентировать пассажиров», — отметил чиновник. Он затруднился назвать первые станции, в которых появится англоязычная навигация, сообщив, что «все станции надо потихоньку переделывать».
Ликсутов также добавил, что в конце февраля завершится пилотный проект по напольной навигации, используя которую, с помощью надписей и пиктограмм, нанесенных на пол, пассажиры поймут, с какой стороны находится выход город и к пересадке на какую станцию они идут. Специальную разметку также нанесут на край платформы, чтобы пассажиры не мешали выходящим из вагона людям. По словам Ликсутова, первой напольная навигация появится на станциях «Чеховская», «Пушкинская» и «Театральная».
