Российский зритель увидит сериал «Такси» одним из первых
Сериал «Такси» Люка Бессона выйдет на российские экраны в 2014 году.
Российская компания «Централ Партнершип» (ЦПШ) — дистрибутор кино и телеправ — приобрела права на новый сериал французского режиссера, сделанный по мотивам его одноименной комедии в четырех частях. Подробности сделки не разглашаются.
Сейчас «Такси: Южный Бруклин» находится в производстве, съемки проходят в США.
Телевизионная версия будет состоять из 12 эпизодов, хронометраж каждой серии — 60 минут. Компания Бессона EuropaCorp приступила к съемкам в апреле.
Российская компания приобрела права на распространение сериала на ТВ и в интернете на территории России.
Известный киножурнал Variety сообщает, что во время адаптации сюжет претерпел изменения, действие перенесено из Марселя в Нью-Йорк, соответственно, говорить герои будут на английском языке.
В телеверсии «Такси: Южный Бруклин» главным героем станет женщина — детектив нью-йоркской полиции, а ее шофер — французский таксист — будет выходцем из Марселя. Имена исполнителей держатся в тайне.
Тетралогия «Такси» пользовалась большой популярностью у российских зрителей. В 1998 году фильм «Такси» собрал $100 тыс., ко второму проекту в 2000 году сборы выросли до $580 тыс., в 2003-м третья часть собрала $3 млн, в 2007-м сборы картины «Такси-4» выросли до $12 050 482.