Новые белорусские рубли выпустили с орфографической ошибкой

Деноминация белорусского рубля пройдет через замену находящихся в обращении банкнот образца 2000 года на банкноты и монеты 2009 года в соотношении 10 тыс. белорусских рублей 2000 года к 1 белорусскому рублю 2009 года.
Как сообщает нацбанк Беларуси, самый низкий номинал банкноты был 100 рублей, а станет 1 копейка. В оборот войдут семь номиналов банкнот: 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 рублей. И восемь номиналов монет — 1, 2, 5, 10, 20 и 50 копеек, а также 1 и 2 рубля.
Каждая банкнота будет посвящена одной из областей Беларуси и Минску. Например, 5 рублей — Брестской области, 10 рублей — Витебской, 20 — Гомельской. Столица — Минск — будет изображена на 500 рублях.
«Решение о деноминации белорусского рубля принято в целях упрощения учета и расчетов, поддержания оптимального купюрного строения денежной массы, сокращения государственных расходов на обслуживание наличного денежного обращения», — говорится в сообщении национального банка.
В параллельном обращении старые и новые деньги Беларуси будут до 31 декабря 2016 года. Полностью ввести новые банкноты и монеты в обиход планируется к 2022 году.
Представители национального банка отмечают, что процесс деноминации носит технический характер и не повлияет на покупательную способность и курс валюты по отношению к иностранным. Цены будут пересмотрены. Например, если ранее товар стоил 100 тыс. рублей, то теперь 10 рублей. До конца 2016 года в магазинах будут указаны две цены товара — старая и новая.
Деноминация в Беларуси планировалась долгое время: новые деньги были изготовлены еще в 2008 году. Поэтому на новой банкноте номиналом 50 рублей размещена надпись «пяцьдзесят», которая не соответствует уже действующим правилам орфографии. Должно писаться как «пяцьдзясят». Если банкноты придется выпускать вновь, несоответствия устранят.