Турки обиделись на американцев за киноляп в сериале «Родина»

Турецкий развлекательный портал The Kebab and Camel разместил эпизод из американского сериала «Родина», в котором одна из героинь угрожает другой смертной казнью. Эти слова вызвали непонимание местных зрителей.
«Турция отменила смертную казнь 11 лет назад. Здесь не Техас, брат», — гласит подпись в Twitter портала.
«Родина» — шпионская драма о жизни американского морпеха Николаса Броуди после возвращения из Ирака, где он 8 лет числился пропавшим без вести. На родине он вызывает подозрения в причастности к экстремистской деятельности и становится объектом слежки со стороны спецслужб.