Оповещение на вокзалах Москвы будет дублироваться на английском языке

Голосовые объявления на всех железнодорожных вокзалах Москвы будут дублировать на английском языке к Кубку конфедераций, который пройдет летом.

Как сообщает сайт столичной мэрии, сейчас объявления, связанные с графиком движения поездов, дублируются по-английски только для некоторых маршрутов на Казанском, Ленинградском и Курском вокзалах.

Отмечается, что запуск объявлений о прибытии и отправлении поездов будет полностью автоматизирован, что облегчит работу диктора, который сейчас включает запись, нажимая специальную кнопку. Дикторы будут объявлять только об экстренных изменениях в графике движения.

Кроме того, единый стандарт звуковых объявлений к Кубку конфедераций разработают и для московского метро. Сообщения на английском к июню будут звучать в поездах на всех линиях подземки и эскалаторах.

Сейчас по-английски дублируют объявления в поездах на Кольцевой и Таганско-Краснопресненской линиях, а также на Московском центральном кольце.

Кубок конфедераций пройдет в России с 17 июня по 2 июля. Его матчи состоятся в Москве, Санкт-Петербурге, Сочи и Казани.